Sie haben im Feld Budget keine Zahl eingegeben.

Der eingegebene Steuerschlüssel existiert nicht.

Der Freistellungsbetrag muß zwischen 0 und 12000 DM liegen.

Im Feld Bezeichnung dürfen maximal 30 Zeichen eingegeben werden.

Wegen Speichermangel wird dieses Konto nicht eingefügt. 

Bei Eingabe mit Pfennigen ist kein Kommabetrag möglich.

Das eingegebene Datum ist nicht gültig.

Bitte geben Sie das Datum im Format <TT.MM.JJJJ> ein.

Bitte korrigieren Sie das Jahr im Feld Verfügbarkeit.

Bitte korrigieren Sie den Monat im Feld Verfügbarkeit.

Bitte korrigieren Sie den Tag im Feld Verfügbarkeit.

Sie haben im Feld Freistellung keine Zahl eingegeben.

Bitte geben Sie im Feld Bezeichnung nur eine Zeile ein.

Bitte geben Sie im Feld Auswerteart eines der Zeichen B oder A ein.

Bitte geben Sie im Feld Auswerteart genau ein Zeichen ein.

Bitte geben Sie im Feld Kontenart eines der Zeichen S, H oder X ein.

Bitte geben Sie im Feld Kontenart genau ein Zeichen ein.

Diese Kontonummer existiert bereits.

Bitte geben Sie die Kontonummer 4-stellig ein.